【古朗月行全詩解釋】《古朗月行》是唐代詩人李白創(chuàng)作的一首五言古詩,原詩共十六句,內容描繪了對月亮的贊美與人生哲理的思考。這首詩語言優(yōu)美、意境深遠,體現了李白浪漫主義的詩歌風格。
一、詩歌
《古朗月行》以月亮為題材,通過描寫月亮的美麗與神秘,表達了詩人對自然的熱愛以及對人生短暫的感慨。詩中既有對月亮的贊美,也有對人生無常的感嘆,情感豐富,富有哲理性。
二、全詩解釋()
1. “小時不識月,呼作白玉盤。”
小時候不認識月亮,把它叫做白玉盤。表現了兒童對月亮的天真想象。
2. “又疑瑤臺鏡,飛在青云端。”
又懷疑是仙境中的鏡子,飄浮在青天的云層之間。進一步描繪月亮的奇幻景象。
3. “仙人垂兩足,桂樹作團團。”
傳說中有仙人站在月亮上,旁邊有桂樹環(huán)繞。引用神話元素,增強詩意。
4. “白兔搗藥成,問言與誰餐?”
白兔在搗藥,問這是給誰吃的?表達對仙界生活的好奇和幻想。
5. “蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。”
蟾蜍吃掉了月亮的光輝,夜晚漸漸變暗。暗示月亮被遮蔽,象征光明的消失。
6. “羿昔落九烏,天人清且安。”
后羿射下九個太陽,使天地安寧。引用神話典故,表達對英雄的敬仰。
7. “陰精此淪惑,去去不足觀。”
月亮的光輝被遮蔽,離開吧,不再值得觀看。表達對現實的無奈。
8. “憂來其如何?凄愴摧心肝。”
憂愁怎么排解?悲傷得令人肝腸寸斷。抒發(fā)內心的痛苦與感傷。
三、全詩解釋表格
| 原文 | 翻譯與解釋 |
| 小時不識月,呼作白玉盤。 | 小時候不認識月亮,把它叫做白玉盤。 |
| 又疑瑤臺鏡,飛在青云端。 | 又懷疑是仙境中的鏡子,飄浮在青天的云層之間。 |
| 仙人垂兩足,桂樹作團團。 | 傳說中有仙人站在月亮上,旁邊有桂樹環(huán)繞。 |
| 白兔搗藥成,問言與誰餐? | 白兔在搗藥,問這是給誰吃的? |
| 蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。 | 蟾蜍吃掉了月亮的光輝,夜晚漸漸變暗。 |
| 羿昔落九烏,天人清且安。 | 后羿射下九個太陽,使天地安寧。 |
| 陰精此淪惑,去去不足觀。 | 月亮的光輝被遮蔽,離開吧,不再值得觀看。 |
| 憂來其如何?凄愴摧心肝。 | 憂愁怎么排解?悲傷得令人肝腸寸斷。 |
四、總結
《古朗月行》是一首融合了自然描寫、神話傳說與人生感慨的詩作。李白通過對月亮的描寫,不僅展現了他對自然的熱愛,也寄托了對人生無常的深刻思考。詩中既有童趣的想象,也有哲理的沉思,具有極高的藝術價值和思想深度。


