【關(guān)于竹子的古詩四句】提起竹子,咱們國人腦子里蹦出來的詞兒,多半是“高潔”、“堅(jiān)韌”或者“虛心”。這東西長在江南多,文人墨客見多了,便忍不住要拿筆墨伺候一番。很多時候,長篇大論的詩文反而不如幾句精煉的小詩來得戳心窩子。古人寫竹,有的寫靜,有的寫剛,有的寫隱逸,四句成詩,講究個留白。
我這次沒打算搞那種教科書式的逐字翻譯,畢竟大家都讀過,意思都懂。主要是想把這些描寫竹子的經(jīng)典片段湊一塊兒,看看不同的心境下,同一種植物能透出多少種滋味。有的適合獨(dú)處時默念,有的則是在低谷時用來壯膽的。
下面這幾首,都是歷代公認(rèn)的好作品,沒有冷僻難認(rèn)的生字,全是朗朗上口的四句絕唱。表格放在后面,方便隨時翻看,閑暇時候拿出來咂摸一下味道,或許比單純背誦更有感觸。
| 朝代 | 作者 | 篇名 | 原文(四句) | 簡評(意境) |
| : | : | : | : | : |
| 唐 | 王維 | 竹里館 | 獨(dú)坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。 深林人不知,明月來相照。 | 極致的靜。沒有人打擾,只有月光和琴聲,把自己融進(jìn)竹林深處。 |
| 清 | 鄭燮 | 竹石 | 咬定青山不放松,立根原在破巖中。 千磨萬擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng)。 | 極致的韌。不是溫室里的花朵,是石頭縫里長出的硬骨頭。 |
| 清 | 鄭燮 | 竹 | 一節(jié)復(fù)一節(jié),千枝攢萬葉。 我自不開花,免撩蜂與蝶。 | 極致的傲。不求招搖引蝶,只管自己生長,這是一種清高的活法。 |
| 明 | 徐渭 | 題畫竹 | 秋風(fēng)昨夜渡瀟湘,觸石穿林慣作狂。 唯有竹枝渾不怕,挺然相斗一千場。 | 極致的狂。竹不僅僅是雅士,這里寫的是戰(zhàn)場上的不屈,帶著一股子殺氣。 |
其實(shí)讀這些詩,不用太較真哪個字怎么解,重點(diǎn)是你站在什么位置去讀它們。心情好的時候,讀王維覺得那是神仙日子;心里憋屈的時候,讀鄭板橋就覺得渾身是勁兒。竹子這東西,其實(shí)就是中國人性格的一種投射,軟中帶剛,虛懷若谷。
這幾首詩篇幅雖短,卻像是一個個切片,保留了古人最鮮活的精神瞬間。要是哪天覺得生活瑣碎,不妨再回頭看看表格里的那幾行字,或許能在字里行間找到一點(diǎn)繼續(xù)前行的力量。


